Evénement culturel ARTENTION - Allons-y ! Plus de 1.600 élèves allemands réunis ce week-end à Paris

OFAJ - Office franco-allemand pour la Jeunesse - 03/10/2008 15:40:00

1.600 élèves et 200 professeurs en provenance de Rhénanie du Nord-Westphalie (Alle-magne) se rendront, à Paris, les 3 et 4 octobre 2008, dans le cadre de l'événement culturel ARTENTION organisé à l'occasion de la fête nationale allemande.

Organisé à l'initiative du Ministre-Président de Rhénanie du Nord-Westphalie, Jürgen Rüttgers, et du Premier Ministre français, François Fillon, l'événement ARTENTION permet-tra aux participants de présenter à leurs amis français leurs projets culturels dans les aca-démies de Créteil, Paris et Versailles. Cette initiative a aussi pour objectif de dynamiser l'enseignement de la langue allemande et de mettre en place de nouveaux échanges.

Au programme : hébergement dans des familles d'accueil, visite du village franco-allemand au jardin du Luxembourg, concert au Zénith, visites de musées, participation à la nuit blanche...

Les échanges scolaires entre la France et l'Allemagne ont une longue tradition dans les pro-jets mis en place par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ). L'OFAJ est le parte-naire naturel de cet événement phare de la saison culturelle du Land de Rhénanie du Nord-Westphalie, organisé conjointement par la Chancellerie et le Ministère de l'Education de Rhénanie du Nord-Westphalie et par le Ministère de l'Education Nationale et les Académies de Créteil, Paris et Versailles, en coopération avec le Sénat, le Ministère de la Culture, le Ministère de la Défense, la Région Ile-de-France ainsi que la ville de Paris et avec le soutien du Consulat Général de France et de l'Institut Français de Düsseldorf.

Programme :

www.artention.info

Vendredi 3 octobre 2008

Arrivée des 40 autocars à Paris. Accueil et dîner dans les familles ou les hébergements col-lectifs.

Samedi 04 octobre 2008

Matin : Présentation des projets culturels dans les écoles partenaires dans les académies de Créteil, Paris et Versailles.

14 h - 16 h 30 : Visite du pavillon franco-allemand au Jardin du Luxembourg : Présentation d'une sélection de projets scolaires, avec à tour de rôle cinq projets allemands et français.

16 h 30 - 18 h : « sacre d'automne », un programme culturel proposé par la troupe de danse du « DO-Theater », la troupe « Quasi Moda » et des étudiants du conservatoire de musique Robert- Schumann de Düsseldorf sous la direction artistique de Rick Takvorian du Ludwig Forum Aix-la-Chapelle.

Visite de musées parisiens : le musée du Louvre, musée d'Orsay Centre Georges Pompidou et la Cité nationale de l'histoire de l'immigration.

19 h - 20 h 30 : 4000 jeunes français et allemands au concert du groupe de pop berlinois Mia au Zénith.

21 h : visite de projets culturels dans la cadre de la « Nuit Blanche ».

Contact projet :
Harald Schmidt - OFAJ
Tél : 01 40 78 18 25
schmidt@ofaj.org

Contact Presse :
Corinna Fröhling / Florence Batonnier - OFAJ
Tél. 01 40 78 18 45 / 43
froehling@ofaj.org / batonnier@ofaj.org
Site internet